Әдетте, армандағы тон - бұл материалдық байлық пен өмірдегі сәттілікті бейнелеу. Бұл арманның негізгі түсіндірмесімен қатар, басқалары да бар. Аудармашылар кеңес береді: мұндай арманды барынша дәлдікпен түсіндіру үшін есте сақтауға және көрген нәрселеріңіздің барлық бөлшектері мен нюанстарын ескеруге тырысуыңыз керек.
Түсіндегі тон. Миллердің армандаған кітабы
Шуба, Густав Миллердің түсіндіруіне сәйкес, армангердің материалдық байлығы туралы айтады: жақын болашақта ол бақытты және жайлы өмір үшін қажет нәрсенің бәрін алады. Сонымен қатар, Миллер адам өзіне қымбат жүнді аксессуарды көретін қолайсыз арманды қарастырады: тағдыр оған өте жағымсыз тосын сый дайындады.
Жыртылған және кірленген тонмен түсінде өзіңізді көру - шын мәнінде қаржылық жағдайдың айтарлықтай жақсаруы. Мұндай арман қиындықтар мен қайғы-қасіретті армангерден уақытша алшақтатады. Терілер дүкенінен тон сатып алу - бұл құйынның романсы: арманшыл адам өзінің жан жарымен керемет қарым-қатынаста болады. Жас аналар үшін бұл арман көкжиекте бай жанкүйердің пайда болуын уәде етеді.
Шуба не туралы армандады? Фрейдтің армандаған кітабы
Зигмунд Фрейд мұндай армандарды өзінше түсіндіреді. Атап айтқанда, түсінде тон сатып алу армангердің белгілі бір тығыздығы, оның ұяңдығы туралы айтады. Шындығында, мұндай арман көрген адам әр түрлі арандатулар мен айыптаулардан қорқып, бейтаныс ортамен байланысқысы келмейді. Зигмунд Фрейд мұндай адамдарға жаман ойларға ілінбеуге және олардың жеке өмірі бәріне бірдей қызықпайтынын ұмытпауға кеңес береді.
Өзіңізді қымбат мех тонымен киінген арманда көру - кез-келген әрекеттің шешілмегендігіне. Фрейд шынайы өмірде бір нәрсе армандаушының өзін босатуына кедергі келтіреді деп санайды. Мүмкін, бұл жақында пайда болған кешендерге байланысты болуы мүмкін, мысалы, жыныстық қатынас тұрғысынан: армангер жыныстық қатынасқа ыңғайсызданады, өйткені ол келесі жарты сағат ішінде оны және оның жыныстық серіктесін ешкім мазаламайтынына сенімді емес.
Шуба неге армандайды? Цветковтың арманын түсіндіру
Евгений Цветков мұндай армандардан жақсы ештеңе көрмейді. Атап айтқанда, түсінде шикі тон кию - кез-келген оқиғалардың көлеңкесінде болатын ұзақ сапарға. Бұл сапар армангердің барлық моральдық күші мен қаржылық ресурстарын сорып алады. Евгений Цветков мұндай арманның тағы бір түсіндірмесін береді: арманшының өмір бойына беделін түсіруге қабілетті үлкен жанжал туындайды. Түсіндегі тонды ұрлау - отбасылық жанжалдар мен қиындықтарға.
Заманауи арман кітабы: тон
Қара шуба өлімді білдіреді. Жеңіл тон - аурудың символы. Лас тон, керісінше, ақша мен сәттілік туралы армандайды. Түсінде тон киіп, қолайсыздықты бір уақытта бастан кешіру - қандай да бір ықпалды адаммен пайдалы танысуға. Нортикалы пальто ұзақ сапарды армандайды, ал ерминдік пальто - жаңа таныстарға, кейінірек бұл армангер үшін қауіпті болып шығады.
